Meios de Transporte em Inglês | Nomes e Expressões Úteis

Dicas de Inglês

Meios de Transporte em Inglês | Nomes e Expressões Úteis

Andy
Escrito por Andy em 30 de setembro de 2020
Junte-se a mais de 500k pessoas

Entre para nossa lista e receba conteúdos exclusivos e com prioridade

Quase todo mundo precisa se locomover em alguma hora, não é mesmo? Graças a modernidade do século XXI, está mais fácil do que nunca chegar de um ponto ao outro. No texto de hoje, queremos te ensinar a falar os meios de transporte em inglês, além de mostrar algumas expressões úteis sobre esse assunto.

Os “means of travel” ou “means of transport” são essenciais não só para a locomoção de pessoas, mas também são bem utilizados para transportar alimentos, animais, matérias-primas e muitas outras coisas. Graças a eles, muitas cidades e países tiveram uma grande evolução na sua infra-estrutura e economia.

O foco da aula vai ser te ensinar a falar esses termos no inglês norte-americano, estes podem divergir dos nomes usados em outros países.

O que é o Verbo To Be? | Guia Completo

Nomes dos Meios de Transporte

Hoje em dia, as pessoas podem se locomover pelo ar, pelas águas, pela terra ou até debaixo da terra! A seguir, vamos segmentar os diferentes meios de transporte em inglês por categorias para facilitar o ensino.

➤ Transporte aéreo

Viajar pelo ar talvez seja o método mais rápido (e mais caro) de se locomover. Entretanto, hoje em dias existem alguns meios diferentes de fazer isso, veja a lista a seguir.

  • Airplane | avião
  • Jet | jato, jatinho
  • Helicopter | helicóptero
  • Hot air balloon | balão de ar quente
  • Cableway | bondinho
  • Rocket | foguete
  • Blimp | dirigível
  • Hang glider | asa delta
  • Parachute | pára-quedas

➤ Transporte hidroviário

Outro jeito comum de se locomover é pelo transporte hidroviário/marítimo. Acontece muitas vezes que quem se transporta pelas águas faz isso por lazer, como em um cruzeiro ou jetski. Além disso, é muito comum o transporte de carga usando grandes navios.

  • Boat | barco, bote
  • Sailboat | barco a vela
  • Motorboat | lancha
  • Rowboat | barco a remo
  • Ship | navio
  • Cruise ship | navio de cruzeiro
  • Cargo ship | navio de carga
  • Yacht | iate
  • Ferry | balsa
  • Jet ski | jet ski
  • Canoe | canoa
  • Submarine | submarino

➤ Transporte terrestre

O transporte terrestre é com certeza o método de locomoção mais comum. Esta lista inclui qualquer tipo de transporte que é feito no chão ou de forma subterrânea, como o ferroviário, rodoviário, entre outros.

  • Car | carro
  • Bus | ônibus
  • Taxi | táxi
  • Motorcycle | moto, motocicleta
  • Truck | caminhão
  • Pickup truck | caminhonete
  • Firetruck | caminhão de bombeiros
  • Train | trem
  • Bullet train | trem-bala
  • Subway | metrô
  • Tram | bonde
  • Van | van
  • Ambulance | ambulância

Vamos ver alguns transportes que não requerem a função de um motor.

  • On foot | a pé
  • Bicycle, bike | bicicleta
  • Scooter | patinete
  • Skateboard | skate
  • Rollerblades | patins
  • Wagon | carroça
Qual a diferença entre DID YOU e HAVE YOU em inglês?

Colocações com os Verbos “Ride” e “Drive

Não adianta só saber os nomes dos meios de transporte em inglês. Afinal de contas, qualquer dicionário poderia ter te ajudado nessa questão. Além do vocabulário, é importante conhecer as diferentes expressões e colocações que tem a ver com o transporte e locomoção.

Pra começar, vamos entender as diferentes colocações que acompanham os verbos “ride” e “drive“. Estas são duas palavras que usamos quando estamos nos locomovendo em algum meio de transporte e que costumam causar bastante confusão.

➤ Verbo “Ride

Usamos essa palavra em duas situações:

#1 – Quando alguém está viajando de passageiro. Não importa o veículo, pode ser um carro, ônibus, moto, cavalo, etc.

I’m going to ride the bus home today.
Vou pegar o ônibus para casa hoje.

Did you ride home with your brother?
Você foi para casa com seu irmão?

Nessa última frase, está implícito que o irmão estava com algum veículo.

#2 – O segundo uso do verbo “ride” é pra quando a pessoa estiver no controle do veículo, ou seja, quando ela é o motorista. Porém, só funciona para meios de transporte que requerem que a pessoa monte/sente nele. Via de regra, é algo sobre duas rodas como uma moto, uma bicicleta ou um patinete.

I’m going to ride my motorcycle to work. 
Vou andar de moto para o trabalho.

She loves to ride the bicycle around the park.
Ela adora andar de bicicleta pelo parque.

Outros meios de transporte em inglês que requerem o uso do verbo “ride” são os animais que podem ser montados, como um cavalo. 

I love riding horses. 
Eu amo andar a cavalo. 

O verbo “ride” ainda pode ser usado como substantivo, nesse caso ele quer dizer “uma carona”. 

Can you give me a ride home?
Você pode me dar uma carona pra casa?

➤ Verbo “Drive

Colocações com o verbo “drive” são bem mais fáceis de entender porque só existe um uso. Em inglês, esse verbo significa “dirigir”, usamos ele quando estamos dirigindo veículos maiores e que normalmente tem 4 rodas, como um carro, um táxi, um trem, um caminhão e assim vai.

Vamos ver alguns exemplos:

My Mom doesn’t like to drive the pickup truck, she thinks it’s too big. 
Minha mãe não gosta de dirigir a caminhonete, ela acha que é muito grande.

Uma caminhonete é um veículo grande sobre quatro rodas, por isso temos que usar o verbo “drive“. Vamos ver outro exemplo:

I love driving on the weekends. 
Eu amo dirigir nos finais de semana.

Essa frase não específica qual é o veículo sendo dirigido, mas podemos deduzir que não é uma moto ou bicicleta porque estamos usando o verbo “drive” e não o “ride“. O veículo da frase provavelmente é um carro ou caminhonete.  

Sua idade em inglês | Você tá falando isso errado

Expressões Úteis Com os Meios de Transporte em Inglês

Para finalizar o artigo, veremos algumas expressões comumente usadas no dia a dia que tem a ver com os meios de transporte em inglês. Estas frases estão exclusivamente ou comumente ligados aos meios de transporte. Existem inúmeras expressões do tipo, então vamos focar em trazer alguns dos mais populares.

  • Go on foot | ir ou andar a pé
  • Get in/into a car | entrar no carro
  • Get out of a car | sair do carro
  • To park | estacionar
  • Catch/Take a bus | pegar um ônibus
  • Go by car/bus ou travel by car/bus | ir de carro/ônibus ou viajar de carro/ônibus
  • To miss the bus | perder um ônibus
  • Buckle up | colocar o cinto de segurança
  • Ride shotgun | sentar-se na frente ao lado do motorista
  • To be fined to get a ticket | receber ou levar uma multa de trânsito
  • Slow down | diminuir a velocidade do veículo
  • Speed up | aumentar a velocidade do veículo
  • Have your car towed | ter o seu carro guinchado ou rebocado
  • Pull over | parar ou encostar o veículo
  • Honk Honk your horn | buzinar
  • To board | embarcar
  • To brake | frear ou brecar

Nossa aula sobre os meios de transporte em inglês vai ficando por aqui. Espero que tenha aprendido bastante sobre esse tópico e que agora esteja mais preparado para pegar um ônibus ou um táxi se comunicando totalmente em inglês!

Estamos sempre buscando novas ideias para nossos artigos. Se gostaria de aprender sobre um assunto específico ou se gostou do texto de hoje, nos conte nos comentários no espaço abaixo.

See you next time!


Referências
TruckPad
Terra Educação
English Post

Hey,

o que você achou deste conteúdo? Conte nos comentários.

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *